Pneumatic dust collector